Imaginemos una semana cualquiera en el mundo que queremos. Una enfermera dedica su turno a los pacientes en vez de al papeleo, porque el programa trabaja para ella y rinde cuentas a su sindicato. Una traductora cuyo trabajo ha cambiado recibe una parte de lo que ganan las máquinas con los idiomas que personas como ella les enseñaron. Una familia recupera la tarde del viernes, porque las ganancias de la automatización se convirtieron en tiempo en lugar de beneficios. A nadie se le deniega un préstamo, una prestación o un visado mediante un sistema que no pueda cuestionar. La tecnología para todo esto ya existe; lo que falta es el poder para decidir cómo se utiliza.
Ese poder no se detendrá en una frontera, porque nada de lo que hemos descrito lo hace. Los sistemas que se construyen en un puñado de ciudades regirán vidas en todos los continentes, el capital se mueve más deprisa de lo que cualquier parlamento puede seguir y un planeta que se calienta no comprueba pasaportes. Nuestras herramientas, mientras tanto, siguen terminando en los límites del Estado nación. Ese es el desajuste que está en la raíz de este siglo, y ningún país lo resolverá solo.
Por eso trabajamos para construir una democracia que vaya más allá de las fronteras. Reglas que obliguen a los poderosos en todas partes, instituciones supranacionales que rindan cuentas a la gente y no a los gobiernos, y un mínimo de dignidad garantizado con independencia de dónde hayamos nacido. No un mundo sin diferencias, sino uno en el que el azar del lugar de nacimiento ya no decida cuánto vale una vida.
Cada persona que organizamos y cada ley que cambiamos es un paso hacia ese horizonte, y cada paso facilita el siguiente. Estamos construyendo un movimiento capaz de llevar el poder más allá de las fronteras, no sustituyendo la democracia nacional, sino poniéndola al servicio de un propósito mayor.
Algún día, la gente elegirá representantes en instituciones con autoridad para gobernar las fuerzas que ningún país puede gobernar por sí solo. Hasta entonces, llevaremos este horizonte a todas las instituciones a las que podamos llegar. No pedimos a nadie que elija entre su país y el mundo. Nos negamos a que unos pocos gobiernen ambos.
Esperamos equivocarnos. Pero preferimos estar organizados y equivocarnos a tener razón y llegar demasiado tarde.