What we fight for

Ten proposals to keep the power and wealth generated by artificial intelligence under people's control, and the manifesto behind them.

10 key proposals

Our share

The wealth AI creates must come back to the people whose work, words and research built it.

01

The Terminator Tax

Groups with global revenues above €750m pay 10% of their revenue from AI and robotics. The money funds the public services in point 4 and supports workers who lose their jobs to automation while they retrain. Part of it goes to the writers, artists and researchers whose work was used to train these systems without their consent.

02

A tax on extreme wealth

Very large fortunes pay an annual tax that rises with their size, and billionaires pay at least 2% of their wealth every year. Income from capital is taxed at the same rates as wages, and we close the inheritance and residence loopholes the very rich use to avoid paying. Private donations to parties and campaigns are capped, and no one may own a dominant share of a country's media.

03

Public digital infrastructure

A handful of companies own the computing power, cloud services and data that modern life depends on. We break up these monopolies and build public and cooperative alternatives, from computing capacity open to universities, small firms and civic projects to open models developed in the public interest. The data people produce is held in trust for them, not sold.

04

Public services that grow with AI's wealth

If machines do more of the work, people should see the gains in their own lives. The Terminator Tax and the wealth tax pay to expand public services. Priorities will differ from country to country, but some must become rights everywhere: free education, healthcare and childcare, and paid paternity leave equal to maternity leave. Where rent takes half a salary, affordable homes come first.

05

Polluters pay for the climate transition

The largest data centres use as much water and electricity as a small city, and the tech giants building them have watched their own emissions rise instead of fall. A new data centre gets a permit only if it brings its own new renewable power, pays for the grid upgrades it causes and stays within strict water limits, and the towns that host it share in its revenue and its waste heat. The same principle holds across the economy: whoever profits from pollution pays for the transition. Workers in fossil industries are guaranteed a new job or their income as those sectors close.

Our say

No system may decide over a human life without a person who can be held to account, and every people deserves to shape its own future, free from the domination of any empire, state or corporation.

06

The Power to Stop

The public must always be able to switch off an AI system. The most powerful models need democratic approval before release and a shutdown mechanism tested by an independent authority, which can suspend them at any time. Executives who bring a system to market without these safeguards are personally liable for the harm it causes.

07

The right to a human decision

When an automated system makes a decision about someone's job, loan, benefits or medical care, that person can challenge it before someone accountable for the outcome. At work, a major AI deployment needs the agreement of workers' representatives, and the people whose jobs are changing have a say in how. In war, no machine may decide to kill, and we back a treaty banning weapons that select and attack human targets on their own.

08

An end to mass surveillance

AI gives governments powers no secret police ever had, from cameras that recognise every face in a crowd to software that reads every message. We ban real-time facial recognition in public spaces, mass interception of communications and social scoring, whether a state does it or buys it from a company. Platforms may not track people to target them with ads or political messages. Any use of AI by police or intelligence services needs a judge's authorisation and is reported publicly, and encryption stays strong, without back doors.

09

Free from empires

International law must bind the powerful as firmly as the weak, including our own allies. We end arms sales, dual-use exports and trade privileges for any government whose leaders face an ICC arrest warrant, until the conduct behind the warrant stops. Foreign troops and nuclear weapons leave national soil as a common defence among democracies replaces them. Every country also has to face its own history, from colonial wars to dictatorship.

10

Global democracy to govern AI

No single country can tax billionaires, govern AI or resist empires on its own. We call for a constituent convention for a federal union of democracies, open to any country that meets independently verified democratic standards; a member that stops meeting them loses its place. A parliament elected directly by citizens would govern defence, foreign policy, AI and the taxation of the largest fortunes. Until then, the rules for AI should be made at the United Nations, where every country has a vote, and middle powers and the global majority should pool their computing power and build open public models together instead of renting from Washington and Beijing.

البيان

امتلك زمام مستقبلك

كان بإمكان الذكاء الاصطناعي أن يمنح كل واحد منا حصة أكثر عدلاً مما ننتجه وصوتًا أعلى في تقرير حياتنا. فالثروة التي يولّدها يمكن أن تموّل أجورًا كريمة ودخلًا أساسيًا وخدمات عامة تدوم، والساعات التي يوفّرها يمكن أن تصبح أسبوع عمل أقصر. ويمكن أن تبقى القرارات التي تشكّل حياتنا بيد أشخاص يمكننا محاسبتهم، بحيث تعمل هذه الأنظمة لصالحنا بدلًا من أن تقرر عنا. بل يمكنه حتى أن يساعدنا في حل مشكلات لا يستطيع أي بلد مواجهتها بمفرده، من كوكب يزداد حرارة إلى الأمراض. لكن بدلًا من ذلك، تسيطر عليه حفنة من الشركات والحكومات، وتستخدمه لانتزاع حصتنا وصوتنا.

نأمل أن نكون مخطئين بشأن ما يقودنا إليه هذا المسار، وأن تبدو هذه الكلمات يوماً ضرباً من المبالغة. لكن الأدلة تشير إلى العكس. يندفع العالم نحو مجتمع تزيد فيه التكنولوجيا تركّز القوة في أيدي القلّة، من إمبراطوريات وأصحاب ثروات متنفّذين، وهذا هو السيناريو الأفضل، الذي لم نفقد فيه السيطرة على هذه الأنظمة تماماً.

01

المسار الذي نسلكه

أعادت كل تكنولوجيا كبرى في التاريخ توزيع القوة، ونادراً ما فعلت ذلك لمصلحة العاملين. فقد أثرت آلات العصر الصناعي أصحاب المصانع قبل وقت طويل من إجبار النقابات والحركات الاشتراكية لهم على تقاسم المكاسب. ويتقدّم الذكاء الاصطناعي أسرع من أي شيء سبقه، وهذه المرة لا ضمانة بأن تحظى الأغلبية بفرصة ثانية.

تسيطر اليوم حفنة من الشركات، لا تخضع إلا لمساءلة مؤسّسيها ومساهميها، على أقوى تكنولوجيا بنتها البشرية على الإطلاق. والدول التي تتسابق لإتقانها تتعامل معها أداةً للهيمنة قبل أن تتعامل معها منفعةً عامة بوقت طويل. وتنتقل القرارات المتعلّقة بالعمل والائتمان والمعلومات والرعاية الاجتماعية والحرب من مؤسسات يستطيع الناس مساءلتها إلى أنظمة لا يطّلع أحد على ما يجري داخلها، يملكها أشخاص لم ينتخبهم أحد.

تتضافر جهودهم أكثر فأكثر، ولهذا التحالف اسم. تنشأ الفاشية التكنولوجية حين يتّحد مالكو أقوى التكنولوجيات مع حكومات لم تعد تحترم الديمقراطية، وتصبح المراقبة والتحكّم في المعلومات والقرارات المؤتمتة أدوات لإبقاء القلّة في السلطة. وليس هذا تهديداً بعيداً، لأنه بات بالفعل أسلوب ممارسة السلطة في أكثر من بلد.

وثمّة احتمال أشدّ قتامة لم يعد ذوو الرأي الرصين يستبعدونه. فقد تفلت أنظمة تفوق صانعيها قدرةً من سيطرة أي أحد، بما في ذلك القلّة التي بنتها. إن عالماً تحكمه قلّة متنفّذة سيّئ بما يكفي، لكن عالماً يحكمه الذكاء الاصطناعي من دون اعتبار لكرامة الإنسان سيكون أسوأ.

02

ملامح هذا المستقبل

لسنا بحاجة إلى تخيّل هذا المستقبل، فملامحه ظاهرة بالفعل في حياتنا اليومية. تتجمّد الأجور فيما تتضخّم الأرباح، ويصبح السكن بعيد المنال، وتُقلَّص الخدمات العامة باسم ميزانيات تجد دائماً، لسبب ما، طريقها إلى التوازن لصالح الأثرياء. ويتفتّت العمل أكثر فأكثر إلى مهام تجدولها التطبيقات وتقيّمها برمجيات لا تخضع لمساءلة أيّ من العاملين.

تقع أفدح الأعباء بعيداً عن قاعات مجالس الإدارة. فالمعادن التي تشغّل أجهزتنا تُستخرج من بلدان الأغلبية العالمية في ظروف وحشية، وكثيراً ما لا يتقاضى من يدرّبون الذكاء الاصطناعي سوى بضعة دولارات في اليوم. وتستهلك مراكز البيانات التي تشغّل هذه الأنظمة الماء والكهرباء بمقادير تضاهي استهلاك مدن كاملة، غالباً في مناطق أرهق فيها احترار المناخ شبكات الكهرباء وجفّف صنابير المياه بالفعل.

وفي الأثناء، يواصل الأشدّ ثراءً حياتهم كالمعتاد، ويمتلكون على نحو متزايد الأدوات التي ستقرّر ما يأتي بعد ذلك. وفي أنحاء العالم، تكفّ القوة والثروة عن الخضوع للقانون، وتربح القلّة نفسها من كلتيهما.

ذلك هو المستقبل الذي ينتظرنا، ما لم نسعَ إلى امتلاك القوة.

03

من نحن

Human Resistance حركة سياسية لإبقاء القوة والثروة اللتين يولّدهما الذكاء الاصطناعي تحت سيطرة الناس. نحن حركة يسارية نواصل تقاليد النقابات العمالية ونضالات مناهضة الاستعمار وحملات المساواة في الحقوق والاشتراكية الديمقراطية، التي انتزعت معاً يوم العمل ذي الساعات الثماني والاقتراع العام والرعاية الصحية العامة وإنهاء الإمبراطوريات بصيغتها الرسمية. نحمل هذه التقاليد إلى عصر لم يكن لمؤسّسيها أن يتخيّلوه، ونرحّب بكل من يريد أن يحملها معنا.

نؤمن بأن الديمقراطية لا يمكن أن تتوقف عند صندوق الاقتراع. يجب أن تصل إلى مكان العمل والاقتصاد والتكنولوجيات التي تنظّم حياة البشر اليوم، لأن المساواة السياسية لا تعني الكثير ما دامت القوة الاقتصادية في أيدي القلّة. ونرفض كل أشكال السلطوية، بما فيها تلك التي حاولت التحدّث باسم الاشتراكية، لأن الحرية والمساواة لا تبقيان إلا معاً.

نحن أمميّون. يعبر رأس المال الحدود بحرية، وكذلك الشركات التي تبني الذكاء الاصطناعي، لذا على الناس أيضاً أن ينظّموا صفوفهم عبر الحدود. يواجه عامل في لاغوس وطالبة في ساو باولو وممرّضة في مانيلا ومعلّم في ميلانو تركّز القوة نفسه، ويستطيعون معاً كسره.

04

ما ندافع عنه

ندافع عن الكرامة الإنسانية: القناعة بأن كل إنسان يستحق حصّة عادلة مما ننتجه معاً وصوتاً في القرارات التي تصوغ حياته. والذكاء الاصطناعي يضع كليهما على المحكّ.

حصّة. تقوم الثروة التي تخلقها هذه الأنظمة على عملنا وكلماتنا وعقود من الأبحاث المموّلة من المال العام، ويجب أن تعود إلينا أجوراً كريمة ودخلاً أساسياً وخدمات عامة ووقتاً. يجب أن تكون الساعات التي توفّرها الآلات ملكاً للناس، للرعاية والتعلّم ولبعضهم بعضاً، لا أن تتحوّل إلى هامش ربح إضافي للمساهمين. ولا بدّ أيضاً من تقاسم الثروات التي استحوذت عليها القلّة المتنفّذة بالفعل.

صوت. يجب أن تبقى التكنولوجيا خاضعة لمساءلة الناس والمؤسسات الديمقراطية التي يبنونها. لا يجوز لأي نظام، مهما بلغت قدرته، أن يمتلك سلطة القرار النهائي على حياة إنسان، ولا ينبغي لآلة أن تقرّر عمل أي شخص أو ائتمانه أو صحته أو حريته من دون إنسان يمكن مساءلته. وينطبق الأمر نفسه على الشعوب بأسرها. فلكل إنسان ولكل شعب الحق في صياغة ما يأتي، بعيداً عن القمع، سواء صدر عن حكومته أو عن قوة أجنبية أو شركة أضخم من أن تخضع لمساءلة أحد. ولا يحق لأي سلطة، عامة كانت أم خاصة، أن تحكم أناساً لا يستطيعون مساءلتها.

05

لماذا نسعى إلى السلطة

لم تكن النوايا الحسنة كافية. لسنوات، كتب الخبراء التقارير ووقّع المواطنون الرسائل المفتوحة ووعدت الحكومات بأطر تنظيمية، بينما لم يزد تركّز القوة إلا تسارعاً. وأصبح الطلب بأدب وسيلة للخسارة ببطء.

لذلك نسعى إلى السلطة، علناً ومن دون اعتذار، لأن القوة وحدها تستطيع تغيير مسار التاريخ البشري. ونعني قوة العاملين المنظّمين عبر الحدود، وقوة النقابات والحركات، والأصوات الانتخابية والأعداد التي لا يمكن تجاهلها.

سنحتجّ ونتحرّك خارج أروقة السلطة، لأنه لا وقت لانتظار من بداخلها حتى يستجمعوا شجاعتهم. وحيث لا تكون تلك الأروقة موصدة خلف جدار من السلطوية، سنحمل مطالبنا إلى داخلها أيضاً.

06

ما نطالب به

تكنولوجيا جبارة تملكها قلّة متنفّذة وإمبراطوريات.

حصّتنا

نطالب بتقاسم ثروة هذا العصر الجديد، ونبدأ بـ Terminator Tax: ضريبة على إيرادات كبرى مجموعات الذكاء الاصطناعي والروبوتات، كي يموّل من يربحون من إحلال الآلات محل العمل البشري ما يجعلنا بشراً: الرعاية والتعليم والوقت. وينبغي أن يموّل جزء منها دخلاً أساسياً شاملاً، حتى لا تتوقف كرامة أي إنسان على قدرة آلة على أداء عمله. فالثروة بمقاييس اليوم ليست إلا اسماً آخر للقوة السياسية، وهي تشتري الانتخابات والإعلام والجهات التنظيمية على حد سواء. يجب فرض الضرائب على الثروات الفاحشة، ونقل البنية التحتية للعصر الرقمي إلى الملكية العامة والمشتركة، وقطع الصلة بين المال والسلطة السياسية، لأن الديمقراطية التي تستطيع فيها قلّة شراء النتيجة لم تعد ديمقراطية.

صوتنا

نطالب بتكنولوجيا تخدم الأغلبية. يجب إخضاع أقوى الأنظمة لترخيص ديمقراطي ورقابة عامة، ويجب أن يكون لكل إنسان الحق في الطعن في أي قرار مؤتمت أمام إنسان. ولا ينبغي لأي شركة أو حكومة أن تتمكّن من نشر نظام يصوغ حياة الملايين قبل أن تخضع لمساءلة الناس الذين سيتأثّرون به، ويجب أن يكون للعاملين الذين تغيّر هذه الأنظمة وظائفهم صوت في كيفية استخدامها.

ونطالب بأن يكون لكل شعب صوت في تقرير مستقبله، وهذا يعني عالماً بلا إمبراطوريات. فالإبادة الجماعية التي ترتكبها إسرائيل في غزة، والغزو الروسي لأوكرانيا، والحرب في السودان التي تؤجّجها قوى كبرى مثل الإمارات العربية المتحدة، تُظهر ما يحدث حين تكفّ القوة والثروة عن الخضوع للقانون. لا يحق لأي دولة غزو جيرانها، ولا لأي شركة أن تحكم مليارات البشر من قاعة مجلس إدارة. يجب أن يُلزِم القانون الدولي الأقوياء بالصرامة نفسها التي يُلزِم بها الضعفاء، أياً كان حلفاؤهم، وألّا تعود دول الأغلبية العالمية تُعامَل بوصفها مناجم وأسواقاً وخزّانات لليد العاملة لصالح العالم الغني.

07

العالم الذي نبنيه

تخيّل أسبوعاً عادياً في العالم الذي نريده. ممرّضة تقضي مناوبتها مع المرضى بدلاً من الأعمال الورقية، لأن البرمجيات تعمل لخدمتها وتخضع لمساءلة نقابتها. ومترجمة تغيّر عملها تتلقّى حصّة مما تجنيه الآلات من اللغات التي علّمها إياها أناس مثلها. وأسرة تستعيد عصر يوم الجمعة، لأن مكاسب الأتمتة تحوّلت إلى وقت لا إلى أرباح. ولا يُحرَم أحد من قرض أو إعانة أو تأشيرة بقرار من نظام لا يستطيع مساءلته. تكنولوجيا كل ذلك موجودة بالفعل؛ وما ينقص هو سلطة تقرير كيفية استخدامها.

لن تتوقف تلك السلطة عند الحدود، لأن أياً مما وصفناه لا يتوقف عندها. فالأنظمة التي تُبنى في حفنة من المدن ستحكم حياة الناس في كل قارة، ورأس المال يتحرّك أسرع مما يستطيع أي برلمان ملاحقته، والكوكب الذي يزداد احتراراً لا يفتّش جوازات السفر. أما أدواتنا فما زالت تنتهي عند حدود الدولة القومية. هذا الاختلال هو أصل معضلة هذا القرن، ولن يحلّه أي بلد بمفرده.

لذلك نعمل على بناء ديمقراطية تتجاوز الحدود. قواعد تُلزِم الأقوياء في كل مكان، ومؤسسات فوق المستوى الوطني تخضع لمساءلة الناس لا الحكومات، وحدّ أدنى من الكرامة يكفله النظام لكل إنسان أياً كان موطن ولادته. ليس عالماً بلا اختلاف، بل عالماً لا تعود فيه مصادفة مكان الولادة هي ما يحدّد قيمة حياة الإنسان.

كل شخص نضمّه إلى صفوفنا وكل قانون نغيّره خطوة نحو ذلك الأفق، وكل خطوة تجعل التالية أيسر. نبني حركة تستطيع حمل القوة عبر الحدود، لا باستبدال الديمقراطية الوطنية، بل بجعلها تخدم غاية أوسع.

سيأتي يوم ينتخب فيه الناس ممثّلين لمؤسسات تملك سلطة ضبط القوى التي لا يستطيع أي بلد ضبطها بمفرده. وحتى ذلك الحين، سنحمل هذا الأفق إلى كل مؤسسة نستطيع الوصول إليها. لا نطلب من أحد أن يختار بين بلده والعالم. بل نرفض أن تحكم القلّة كليهما.

نأمل أن نكون مخطئين. لكننا نفضّل أن نكون منظّمين ومخطئين على أن نكون محقّين بعد فوات الأوان.

اختر صفّك

سيتحدّد مستقبل الذكاء الاصطناعي في السنوات القليلة المقبلة، وسيحدّده من ينظّمون صفوفهم. واليوم، يعني ذلك بضع شركات والحكومات التي تخدمها.

لكن يمكن أن نكون نحن. ويجب أن نكون نحن. انضمّ إلى المقاومة.